Just a thought
Instead of moving the computer into the background, have you thought of trying Livestyler http://www.live-styler.de/home/ which will give all the arranger functions with all your existing sounds.

English Riviera:
Live entertainment, Real Ale, Great Scenery, Great Beaches, why would anyone want to live anywhere else (I�m definitely staying put).