program menu, sound, monitor, off... mutes the speakers and headphones, but they will be restored normally next time you switch on. The permanent method is just a blank plug or 6.35 to 3.5mm adaptor in the headphone socket.