It's just a Louisiana term for that rhythmical way of using the accordion in uptempo zydeco and cajun country musics, rather than as a lead line or counterpoint...

Sounds pretty much like it reads!
_________________________
An arranger is just a tool. What matters is what you build with it..!