If it is an "op-amp" pre-amp circuit then you ought to be able to reduce the gain by lowering the value of the feedback resistors.

If however it is an RIAA equalised pre-amp (for bringing a phono cartridge up to mixer level) then this may no be feasible.

Have you got a circuit diagram, and do you have any idea how much gain you really need?