Like Mike said whoever made these ads just didn't take text settings and different fonts into account. The previous ads were just gif images so weren't subject to this problem which is why is was OK until these new ads. As I said the problem is being looked into. Sorry for the inconvenience in the meantime.