Marc,
You just click on the downloaded file and unzip to a floppy disk. Then turn off your X1, insert the floppy, and turn it back on while holding down the save/enter key. When it's done updating the keyboard will return to its normal state. Just did it and it worked fine. No documentation yet on new features, though.
Good luck,
JohnZ