Having read UD's post about using a TRS jack I was going to launch into a diatribe about the misuse of balanced inputs.... but having found what little information there is out there on the JBL mini-mixer built into to the EONs then I see that the TRS jack in this instance is a dual-input mixer channel and that indeed he is correct!

But I'd still get a small mixer!