I don't have the Technics keyboard in front of me, but maybe you could save the midi file as a Technics file, make the changes, and then save the song back to a midi.
Saving a Technics file to a midi requires some work (IMO, a major fault with Technics keyboards) For futher assistance, visit
http://www.keso.nl/ Good luck, and keep us informed with any progress.
------------------
Larry
SynthZone Frapper