Hi Larry
The only way to get an additional SD Card with audio files on it that are already on another SD Card is to use the SD Jukebox program in the same computer that you used to put them on the first SD Card.
Rog
p.s. It'll only allow you to do that 3 times and then goes very shy!!!