Pan everything to the far left (like democrats), it doesn't work.

You will hear what is absent from stereo.. Effects, panning and balance of stereo samples can be heard only in stereo. And yes the entire audience can hear a difference.
Take a commercial CD that has quality (not all do).. pan it hard left or right... tell me if it sounds as good
