A few sax tips:
You need to emulate breaks in the breathing, and subtle pitch changes to get closer to a sax technique. Never play more than one note at a time, stay in the correct range of the instrument and USE YOUR DYNAMICS ... wind players are always changing up the wind pressure. Avoid overbending (pitch). Most bends are less than a 1/2 step, done with the lip.