problem solved...I use an other cord with a normal plug from a stereo installation...and it works...