It sounds to me like you are maxing our the polyphony. The SQ-80 is an 8 voice synthesizer (it can produce a total of 8 notes at any given time). The fact that this is happening during sequence record/playback is a dead givaway that you have exceded the polyphony. Try deleting some notes from other tracks.