Translation into english as follows:

The Generalmusic of San Giovanni in Marignano, with two other locations in Italy, closes and dismisses its 75 employees.

The direction of the company that, initially, had applied for layoffs, he decided to use the arrangement and to rely on the bankruptcy court.
This means dismissal for 75 employees .. Already workers had not received his salary for November and the thirteenth.
Trade unions and UILM FIOM meet the direction of Generalmusic January 7.

I thought something was up with GEM because they have been "out of the picture" for quite a while now, as well as their no shows at recent trade shows. They let go our own Dave McMahon a couple of years ago or so and I had a gut reaction back then that they might not be around much longer. It's sad in a way because it eliminates one of the competition and having more competition is always good for the consumer.

All the best,
Mike