Thanks much for the detailed reply. I'm using both volume and sustain pedals, but want to use the sustain pedal to trigger fills instead.

I'll try your method tonight. I figured it was something simple and probably blatently obvious as well, but as a long-time player who remains technologically challenged, I appreciate the time you took to respond.