Maybe Lionstracs have run out of ideas themselves for the Mediastation and this is why they are sampling other manufacturers sounds?
I suppose if we don't see Yamaha complaining or filing a copyright case against Lionstracs then what Dom is doing is certainly all above board and if it manages to sell him some instruments then you can't blame him for going down this route.