In Rolandspeak, it's Melody Intelligence. They have a mode where you can bring it in above a certain velocity, allowing you to just bring it in for certain parts of a phrase.

It's really cool for big band sax voicings, George Shearing type block melodies, all kinds of stuff.....
_________________________
An arranger is just a tool. What matters is what you build with it..!