First impression;
Number 1 sounds like a cd
Number 2 sounds like a band in a hall.

So number 1 wins in terms of final mix.

The instruments on number 2 are completely different panned and needs different settings and effects to get a good mix.
f.i. on number 2 there's too much reverb on the violin.

The basic sounds of the individual instruments on number 2, are better, so I think with a little bit tweaking, also number 2 could sound terrific.
Special the piano and the violin!

I don't own a tryos II or a roland G-70, but I did demo them both, and surprisingly what I noticed that time, is still very well audible in your demo

Did you leave the roland as it was out of the box Neils???

Fred

Note:
Thanks for the demo, Niels