Alain,

Your request to find some sort of SCSI to USB adapter may well be answered with the purchase of a USB interface card which attaches to your built in hard disk.
If you have a hard disk installed, you would be wise to puchse the USB Interface card.
You will spend roughly $150 US.
If you are interested, I have posted a topic on the forum regarding this device. http://www.synthzone.com/ubbs/Forum37/HTML/003600.html

Regards,
Dennis

[This message has been edited by TwoNuts (edited 05-22-2002).]