I think your partner should get his own harmonizer to do that high part, so you can do the backups in harmony .... the way it was on his record.