A Passive Monitor quality is reliant on how good the signal is generated from the amplifier, and this quality will vary depending on amplifier used.
A Self Powered Monitor has the major benefit that the built in amplifier can be designed with the speaker drivers performance in mind, so they act in partnership to provide a combined performance.
[This message has been edited by Graham UK (edited 01-09-2006).]