About the only DOS editor I know of is at
http://www.fm-alive.com/. It is said that it should work with most Windows releases other than Win2000/NT.