Hi Cees,
A great demonstration of converting Midi to Style.
I have tried to do that in the past, but not with good results.
What I ran into is:

[*]Problem finding a suitable Midi file that is worthy of converting.

[*]Difficulty in analysing what should be used. Your demo song was a good example because it had a simple repeating rhythym and few chord changes. When one tries to analyse, as an example, a Big Band arrangement, the task is more difficult. This is where I really ran into difficulties.

Your explanation on the web site is very good and easy to follow. I think that I might do better the next time that I try.
Thanks,
Walt