Jammer, my thought was that you explore what is available for the Psr3000 before trying to create any conversions. There is so much available -- 100's of them, styles and instrument sounds.
If you need styles or sounds, just ask.

John C.