Originally posted by ogre:
Hi Cees,
Don't understand your last post?? 
PeterHi Peter,
obvious I have wrote or translated something wrong

.
After I had edited/filled up the first post, I had to make a reply to have this post on top. I guest/hope the members appreciate this?
Therefore I made a reply; instead of an empty reply I thought I used a wellknow expression? I thought the word 'bumped' was the right word or ???
Greetings,
Cees

't valt niet altijd mee om in een vreemde taal te communiceren (translation: Sometimes it is a little difficult to write/communicate is another language than one's native language. Luckily our keyboard has one language: the music

)