I’m pretty sure if there WAS a way to make it Yamaha compatible, Sonority would have figured it out by now… They seem to have gone the extra mile with the Yammex.
_________________________
An arranger is just a tool. What matters is what you build with it..!