The Yamaha breath controller input was a small mini jack input that looks identical to a mini headphone output but was usually labeled BC.

Take a look carefully at your controller, and see if you can’t find that if it is supposed to have one.