** You then need to do some math to cut out everything EXCEPT your 8-16 bars addition...

I didn't cut anything. I thought the copied bars,when inserted at the designated measure,would make room for the new bars and then proceed with the remainder of the song. In other words,making the song so many bars longer,with the addition in the middle.