Hi Mark,
I think if anyone would know if it’s possible to do with a style, it would be Manuel “mdorantes”.

He creates genuine Latin styles and expansion packs for Yamaha keyboards (May have done for Korg also).


These are the sort of packs you can buy for Yamaha, whether there would be something even vaguely suitable, I wouldn’t know.
https://www.yamahamusicsoft.com/sound-and-expansion-libraries/vse?p=2

Also be worth checking out if there are Latin expansion for korgs.


Not the type of styles I Would normally use, I’m into ballroom Latin. Haha