"Kid" is an expression of endearment. Hey, kid, I'm 75, so you could easily really be my kid, from an age standpoint.
I didn‘t know the use of the word in that sense, very nice of you, thanks very much!
BTW, I hope your son is making steady improvements, all the best for him!