Just an FYI for those in need, "Get their skates on" is an English colloquialism/euphemism for "get a move on", "get their finger out", etc.