One thing you could try is recording the Yamaha style in midi format, then running it through the Midi to style converter on the 4X.
_________________________
DonM