Same way, after you have the pdf linked, call up the registration, close it and call up the MP3, and save. You may have to save twice.
I think the problem is that the attachment must be showing to save permanently. AJ knows much more about it and I'm talking from memory. There is probably a shorter way.