Many years ago, Yamaha had the same volume Style to OTS ratio problem, which was easily corrected by just lowering the style volume to about 75, then raising the keyboard's master volume control a bit, which took care of the offset. Can't believe they would allow this to happen again. Someone just blew it, but it can all be corrected with an OS update if it gets to their attention.
Good luck,
Gary

_________________________
PSR-S950, TC Helicon Harmony-M, Digitech VR, Samson Q7, Sennheiser E855, Custom Console, and lots of other silly stuff!
K+E=W (Knowledge Plus Experience = Wisdom.)