To start with stick to the main edditing page..

Use your envelope generator (ADR) Fulter (Cutoff/resonance) and your LFO (Setting the vibrato)
Find out what each part does..
You can addapt every sound to your taste just using this page

Only dive deeper, if you want to create a totally new sound