If they are not class compliant, he need to install the windows 8.1 driver from the manufacturer support website.
Personnaly, I use the Surface pro headphone audio out by Wasapi with vArranger. Works good.
_________________________
Regards,

Dan
https://www.varranger.com