I tried both Riffstation and Chordify, and, for ME, the way Chordify shows the chords is easier to work with ...
One thing I noticed is that both picked up a lot of the 'passing' or what I might call 'incidental' chords that guitar players play while strumming ...