Maybe you can examine the settings on the Digitech and duplicate them on the Korg. You should be able to see what voices are above and below and hear the gender and get pretty close.
_________________________
DonM