Don, If you were referring to 'Apri la scheda del prodotto' that roughly translates to 'open the product page'. I'm thinking it will be available for the December holidays ...
Ciao,
Jerry