Ok I've figured it out! The master transpose value is actually saved in the song (as sys ex data). I therefore changed the master transpose value to F, then resaved the song! Actually quite a useful feature as it saves me remembering what key some tracks are in when I want to play them in a different key! Works slightly different to Yamaha arrangers, but I'm getting to figure it out!