Just make sure your recording levels are as hot as you can get them without clipping the card. Computer sound cards are usually fairly noisy compared to dedicated audio converters, and often suffer from picking up HD and video card noise, etc..

The louder the signal is (up to just below clipping) the more it will mask the residual noise.