Unless the player actually moved the sliders after calling up the registration, shouldn't the slider's physical position have no effect on the balance of the style?

Given how subdued the drums tend to be in MOST Yamaha styles, I would tend to think that you ARE hearing the default mix!
_________________________
An arranger is just a tool. What matters is what you build with it..!