Can windows movie maker do this? It is sometimes surprisingly useful, although I've no idea whether it can output in a format that suits your web page. I think VirtualDub can do this as well but it is very techie in it's approach.

If you decide you want to spend money I'm a fully paid up member of the Sony Vegas Platinum fan club, it isn't the cheapest but it absolutely does what you want and is rock solid.