His experience on the M1 will not be of great help to him as a Pa-Series Arranger operates only slightly like a KORG M1 in SOUND mode.
Why is he even considering a Arranger in the first place if he's playing a Workstation?
Tell him to go try a KRONOS. He will feel far more at home there than on a Yamaha or KORG Arranger and for sounds, it would destroy them both.
Regards
James