Hey congratulations on your new purchase Dave. What a great rig you have! I'm not sure I understand everything you want to do from your list above, but if I am getting it right, everything is possible. Sounds on the Roland can be zoned, not just split, so potentially you could have 4 zones each on the same or completely different midi channels.
_________________________
Roland G-70, FP-4, BK-7m, SonicCell, KC-350 x 2, DS-5 x 2, A300-Pro, Sonar X1 PE, BR1600CD
Yamaha HX-1 System 1, KA-20x2