Scott:
I would consider anyone who is playing just chords on the Left a Keyboard player. What's the difference if your playing a chord or a style? So if you can play accompaniment, counter melody, on the left then I would consider that a piano player. Doesn't matter what instrument you are playing. It's all about the technique. That's my personal opinion. Others may define it differently.