All the Alesis controller would do for you would be call up the chords from the module. It wouldn't require much setting up as far as the controller. There would be a learning curve on the module since you are mostly familiar with Yamaha.
I'll help any way I can.
Don