"You've got mail" tells me that someone has sent meaningful info, perhaps an answer to the poster. I think it's a courtesy to him and us to let us know we can stop searching our files. I like it.