Yes , I too have noticed files not getting transferred.
In my case they are all unpacked, and on a USB hard drive.
When I do a bulk transfer, ie, all the folders at once, some gig files get transferred and others only get teh fodler transferred. If I transfer one folder at a time, it all works fine. This is not MS software, but Linux I reckon, and the Dolphin program.
Dennis