Frank or Rikki:
I understand the XG versus GM issue when using the soft arrangers.
Doesn't Synergis have XG format voice options? Seems to me someone commented on this a while back ... in theory using this soundfont collection would solve at least part of the problem, if one could live with the quality of the XG voices provided? For serious testing this might be OK.